Designer, Inmobiliaria Casa Brava
A Dominican Republic real-estate operator preparing to raise capital. I built the investor-facing collateral that turned the opportunity into something readable, credible, and easy to forward.
-
(1) how I got it
I applied through LinkedIn Easy Apply, the kind of application everyone says goes straight to the trash. Months later Rafael Marquez reached out: he needed help with an important presentation deck for Dominican Republic investors. I guess I got lucky.
-
(2) the deck
Designed the investor presentation deck end-to-end. I translated raw project details (location, returns, timeline, market context) into a structured narrative with the problem, opportunity, market, financials and ask, in a clean editorial layout investors could actually skim.
-
(3) the translation
I also assisted with the Russian translation of the same deck, so it could reach investors in their own language.
-
(4) the flyer
Designed the standalone investor flyer: the same opportunity distilled into a single page for fast outreach (email attachments, DMs, in-person handoff), in the same visual language as the deck.
-
(5) one body of work
Held brand and visual consistency across both. Typography, palette, image treatment and data presentation are unified, so the deck and flyer read as one body of work.